Description
Lorsque le poème paraît en 1857 dans « Les Fleurs du mal » plusieurs articles de presse dénoncent l’immoralité de certains poèmes et dans la foulée, la direction de la sûreté publique attaque Baudelaire en justice pour outrage à la morale publique et à la morale religieuse (sic). Cette dernière accusation sera finalement abandonnée. Néanmoins l’éditeur et Baudelaire sont condamnés à payer une amende (300 Francs) et à supprimer du recueil, les six pièces jugées obscènes.
« Les Fleurs du mal » paraîtra donc censuré. Cette condamnation ne sera levée qu’en 1949 !
En attendant, en 1866, Les métamorphoses, les 5 autres poèmes incriminés (Femmes damnées, Le Léthé, A celle qui est trop gaie… etc.) et quelques autres pièces sont réédités dans un recueil intitulé Les Épaves dont la couverture est gravée par le sulfureux Féliciens Rops.
